Mihin se syyslomaviikko oikein katosi? Sain tänään vihdoin tehtyä noin puolet rästihommista. H jo pakkailee, kun joutuu huomenna palaamaan Lundiin, ja tarvitsee mukaansa myös kamppeet Japania varten - tapaamme seuraavan kerran lennon Helsinki - Osaka portilla. Minun pitäisi pakata kamerat, sillä lähden puoli viiden maissa aamulla Rotterdamin kautta Cineyhin Ardenneille. Siellä on sotakrääsämessut, joita menen kuvaamaan niiden waddinxveeniläisten kanssa. Kaikkea sitä. Oikeastaan juuri nyt ei huvita yhtään, mutta minkäs teet.

Kotkassa on varmaan synttärikemut parhaimmillaan? Emme päässeet paikalle, mutta lähetimme enolle videotervehdyksen. Onnea vaan!

Aberdeenissakin on juhlan aihetta. Italialais-slovakialainen yhteistyö on tuottanut maailmaan pienen Matteon, 48 cm ja 3495 g. Onnea sinnekin.